|
MASILLA, RETOQUES Y LAMINADO CON COLORPLUS°TECHNOLOGY
<br /> t •Se debe tener cuidado al manipular y cortar los productos ColorPlus de James Hardie,Durante la Jnstalaci6n,utilice un pant suave y humedo,o un
<br /> cepillo suave para quitar con delicadeza cualquier residuo o polvo de coni trucc&quo haya quedado en el producto.Luego,enjuague con una
<br /> manguera de jardfn,
<br /> •Retoque las muescas,arafflazos y cabezales de los clavos usando el aplicador de retoques ColorPlus"Technology,La pintura de retoques deberfa usarse
<br /> con moderac16n.Si las zones que requieren retoques son granges,sustituya el area danada con un bordo nuevo HardiePlarlk®con ColorPlus Technology.
<br /> •La hoja laminada debe quitarse de Inmediato tras la instalael6n de calla capa.
<br /> •Termine los bordes de Corte que no son de fabrica on acabados,siempre que sea posible,y anada masilla.Existen masillas con colores a juego an su
<br /> proveedor de productos ColorPlus,
<br /> •Trate todts los bordes de Corte que no son de fabrica usando revestimientos de bordes de tectlologfa ColorPlus,disponibles en su proveedor de
<br /> productos ColorPlus.
<br /> Nota:James Hardie no garantiza el use de productos para retoque o pintura de terceros que se usen pare retocar productos ColorPlus de James Hardie.
<br /> La garantfa limitada y finalizada pare ColoWlus de James Hardie no cubrirailos problemas relacionados con la apariencia o el rendimiento que
<br /> provengan de las pinturas pare retoque de terceros o pinturas que se usen para retocar que no sean James Hardie.
<br /> PINTAR PRODUCTOS DE JAMES HARDIE"CON COLOR,PLUS"TECHNOLOGY
<br /> Cuando vuelva a pintar productos ColorPlus,James Hardie recomienda usar to siguiente para la preparaci6n de superficies y aplicaci6n de recubrimientos finales:
<br /> •Aseg6rese de que la superficle esta limpia,Seca y Iibre de polvo,suciedad o rnoho,
<br /> •Normalmente no es necesario volver a aplicar Jmprimacion
<br /> •Se recomienda usar recubrimientos finales 100%acrilicos,
<br /> •NO utilice tintes,pinturas a base de aceite,resina alqufdlca o polvos recubridores en Jos productos James Hardie®,
<br /> •Aplique una capa de acabado de acuerdo con las instrucclones del fabricante on cuando a cobertura,metodos de aplicaci6n y temperatura de aplicaci6n.
<br /> •NO aplique masilla en los cabezales de Jos clavos cuando utilice productos ColorPlus;consulte la secci6n de retoques de ColorPlus.
<br /> GRAFICO DE COBERTURA/GUTA DE ESTIMACION
<br /> Cantidad de 12'tableros,no se incluyen sobrantes
<br /> AREA DE COBERTURA, ANCHO DEL REVESTIMIENTO SOLAPADO HARDIEPLANK
<br /> MENOS SOBRANTES SO 51/4 6114 7114 71/2 8 8114 91/4 91/2 12
<br /> (1 SO=100 sq.ft.) (exposici6n) 4 5 6 61/4 6 3/4 7 8 81/4 10 3/4
<br /> 1 25 20 17 16 15 14 13 13 9
<br /> 2 50 40 33 32 30 29 25 25 19
<br /> 3 75 60 50 48 44 43 38 38 2B
<br /> 4 100 80 67 64 59 57 50 50 37
<br /> 5 125 100 83 80 74 71 63 63 47
<br /> 6 150 120 100 95 89 86 75 75 56
<br /> 7 175 140 117 ' 112 104 100 88 88 65
<br /> 8 200 160 1$3 128 110 114 100 100 74
<br /> 9 225 180 150 144 133 129 113 113 84
<br /> 10 250 200 167 160 14B 143 125 125 93
<br /> 11 275 220 183 176 163 157 138 138 102
<br /> 12 300 240 200 192 178 171 150 150 112
<br /> 13 325 260 217 208 193 186 163 163 121
<br /> 14 350 280 233 224 207 200 175 175 130
<br /> 15 375 300 250 240 222 214 188 188 140
<br /> 16 400 320 267 256 237 229 200 200 149
<br /> 17 425 340 283 272 252 243 213 213 158
<br /> 18 450 360 300 288 267 257 225 225 167
<br /> 19 475 380 317 304 281 271 238 238 177
<br /> 20 500 400 333 320 296 286 250 250 186
<br /> Este grafico de cobertura esta pensado para que actue Como gula.El use real esta sujeto a variables Como el diseno del edificio.James Hardie no
<br /> asume ninguna responsabilidad por pedidos incorrectos del producto(dernasiada/poca cantidad)
<br /> Tire de ellos transversalmente Tire de ellos transversalmente,
<br /> REQUISITOS DE MANEJO ADICIONALES no vaya hacia abajo en la pila
<br /> IMPORTANTE:Para evitar dafios al borde de goteo,debe tener '
<br /> cuidado cuando saque los tableros del palet,en el manejo,y
<br /> cuando los Instale con un indicador de solapado,Los tableros
<br /> vienen fijados entre ellos en el palet,por tanto deberfan sacarse
<br /> del palet horizontal mente,de lado a lado,para permitir que los
<br /> tableros se desbloqueen unos de otros. - -- -
<br /> RECONOCIMIENrO:De acuerdo con at Informe de Evaluoe&ICC-ES ESR-2290,los reves8mlenlos de solapa se reconoeen come una allenrativa adecuada para aquallo que se especinca en:el C6digo residential internacional
<br /> de vivienda para una o dos famillas de 2006,2009 y 2012,y en el C1ldigo intarnaclonal de construcriun de 2006,2000 y 2012.Los revestimientos solapados HardlePlank tamgl€n son reconorados por su apllcacl6n en to que
<br /> se detalla a continuaci6n:Informe do Imestlgacion de to Ciudad de Los Angeles N.'24662,Iisla del estado do Honda 1`0880,Condado do Dada,Flonda NOA N.°02-0729.02,eomunicado sobre materiales 1263 del
<br /> Departamento de Vivlenda y Desarrollo Urbana de los Eslados Unldos,Depadamento de Texas de evaluoddri del seguro del producto EC-23,cludad do Nueva York MEA 223-93-M,y Callfomla DSA PA-019.Estes d%umerlos
<br /> tambl6n daben ser consultados para oblener informac on edlclonal respecto de la pertlnencla de este producto para apllcaclones especigcas.
<br /> 0 2013,lames Hardie Building Products.Todos Ins r1prechns mse.rvedos. La InfOrmacltn de InBtalaClOn adIGIOnaJ,
<br /> TPA,SM y 0 denotan marcas camerciales o marcas comorcinles registradas `m
<br /> de James Hardie Technology Limited. d5esunamarcacnmerci?lregi6trada garantiaS,yavisosestandlsponiblesen � � �� ��
<br /> de James Hardie Technology Limited. mwi jameshardie,com J
<br /> Panelfast es una marca comercial registrada de ET&F Fastening Systems,Inc.
<br /> HS1254-P4/4 8/13
<br />
|