Laserfiche WebLink
<br />r <br /> <br />NOTE: If you live in an area which is s ject to winter frost, periodic inspection of the anchoring cables for tautness is <br />recommended. If the cable is loose, tu n anchor clockwise, if It becomes to tight, turn the anchor counter-clockwise. <br /> <br />NOTE: Si I'abri est utilise dans un end it sujet.au gel en hiver, iI est recommande d'inspecter periodiquement les cables <br />d'ancrage pour s'assurer qu'i1s sont te dus. SI Ie cable est lache.:.tournez I'ancrage dans Ie sens des aiguilles d'une montre. <br />S'iI devient trop tendu, tournez I'ancra e dans Ie sens contralre des.aiguilles d'une montre. <br /> <br />Anmerkung: In Gebieten wo Winterfro vorkommt, wird periodische Oberprqtung der Ankerkabel nach Straffhelt <br />empfohlen. 1st das Kabel lose, den An er in Uhrzeigerrichtung drehen; ist da"S Kabel straff, den Anker in der <br />entgegengesetzter Richtung drehen. <br /> <br /> <br />NOT A:Si vive en un lugar que sufra h apas invernales, se Ie recomienda que inspeccione peri6dicamente los cables para <br />verificar que esten tensos. Si el cable e$t8. f1ojo, haga girar el anclaje en el mismo sentido que las manecillas del reloj. SI <br />esta demasiado tenso, haga girar el a Qlaje en el sentido contrario al de las manecillas del reloj. <br /> <br />. <br />, . <br /> <br /> <br /> <br /> <br />AU WORKSHAl-- _ .' ...iALL <br />pRE\' AlUNGCODES,FLORlDA OUlLDINC <br />'.'ODE,NA110NAL ELEcnuCCODEANI <br />~./ r)f ZEPHYRJ-Ill.-LS ORDINANCES <br /> <br />to 'Jflk:)~ <br /> <br />-- <br />- <br /> <br /> <br />OVER THE BEAMS AND INTO THE GROUND <br /> <br />PAR-DESSUS LES POUTRES ET DANS LE SOL <br />OSER DEN SALKEN UND IN DIE ERDE <br /> <br /> <br />P ENCIMA DE LAS VI GAS Y ENTERRADO EN EL SUELO <br /> <br />7 <br />