Laserfiche WebLink
' Specialty Eave Flashing: 1 Sp Eave Flashing ' Revestimiento especial <br /> WeatherLock® Underlayment <br /> rig. Revestimiento especial para alero • para alero: <br /> or equivalent eave and flashing Eaves flashing where required Membrana autoadhesiva <br /> membrane applied to a point at Revestimiento de alero, donde sea necesari y - <br /> J /�cc � WeatherLocle o membranes <br /> least 24" beyond interior wall line. �v//0-4. equivalente para alero y bordes <br /> See manufacturer's installation «� aplicada en un punto al menos <br /> instructions. See Fig. I. - 24 pulg. mas alla de la linea de <br /> Selbadhered membrane :It, P g <br /> r.lembranaautnadhesiva la pared interior. Consulte las <br /> 2r8e1ond interim / instrucciones de instalacion del <br /> wallline - j f C t Fig. I. <br /> 24 pulpg. ea interne <br /> mas ally $ <br /> de la <br /> de pared <br /> Wall line / <br /> Linea de pared <br /> i <br /> 2 Underlayment: c: i 2 Underlayment Standard Slope lmpermeabilizante: <br /> Standard 510 a 4" in 12" or more) rig. Pendiente estandar del impermeabilizante <br /> P ( ) Pendiente estandar (4 pulg. cada <br /> Application of underlayment, metal Slopes 4" in 12" or more 12 pulg. o mas) <br /> Pendientes de 4 pulp. cada 12 pulp. o mas <br /> drip edges and eave flashing: Aplicacion de impermeabilizante, <br /> See Fig. 2. 4 v e e.l seeme bordes de goteo metalicos y <br /> q u 6 ' min. <br /> •. eienesvenkales revestimiento del alero: <br /> Low Slope (2" in 12" to less than / a6 pt . smin. <br /> 4" in 12 ") Drip edge --.... Nails Consulte la Fig. 1. <br /> felt Cleves <br /> at Application of underlayment and metal a re a go tta <br /> g g Pendiente baja (2 pulp. en 12 pulp. <br /> drip ed es: See Fi . 1A. sobrefelpeen /' I _Felt over a men de 4 pulp. en 12 pulp.) <br /> hor de v ga y drip edge <br /> indinada ev <br /> at °e <br /> \ - x Felpa sobre Aplicacion de impermeabilizante <br /> 2' eorde de eo <br /> got <br /> Top lap 4" min. End lap nsl elero y bordes de goteo metalicos: <br /> Superposition <br /> Superposkidn final4pulp.min C la Fig. 2A. <br /> superior, 2 pulp. $ <br /> Fig. 2 q Underlayment Low Slope <br /> Pendiente baja del i mpermeabilizante <br /> Slopes 2" in 12" to less than 4" in 12" <br /> Pendientes de 2 pulp. cada 12 pulp., haste menos de 4 pulp. cada 12 pulg. <br /> Drip edge <br /> Bord de <br /> gore - 7g e d. <br /> s �� -�� de soteo <br /> 000 <br /> s ter[er <br /> Trip <br /> Bade <br /> �, 12"Endisp ! <br /> Su ptrpo kidn <br /> Walline final, 12 pulp. <br /> = Linea First and succeeding courses <br /> red are 36 "wide with 19" lap <br /> Primers Idlers a ?Warns siguientes de 36 pulp. <br /> de aecho ton 19 pulp. de superposition <br /> I <br /> 3 Chalk Lines: Fa I 3 Chalk Lines 3 Lineas de tiza: ■ <br /> To aid in shin le all nme nt, it is Li neas d e ti za <br /> g g Para facilitar la alineacion de las tejas, <br /> recommended that chalk lines be se recomienda hater marcas de tiza <br /> snapped on the exposed surface of ... (utilizando sogas impregnadas en <br /> ment to <br /> the underlayment prior shingle y 61s^ <br /> Y P g �- 6iS" tiza) sobre la superficie expuesta del <br /> application. See Fig. 3. 6 " <br /> PP $ - � impermeabilizante antes de colocar las <br /> \ - - - ,/ <br /> 1av,° tejas. Consulte la Fig. 3. <br /> 2 <br />